Built-in RSVP tracking turns your wedding invitation from a pretty card into a powerful planning tool. Here's why it matters and how to set it up.